Trainz.cz forum

Dobrý den, našel jsem v TS 2012 takovou chybu. V české verzi se nevejde čas do tabulky. Je nějaká možnost upravit si jazykové soubory nebo napsat na technickou podporu? Díky předem.

Na technickou podporu asi napsat lze, člověk jen musí být registrovaný na Auranu, ale ohledně CZ verze by to bylo asi jako napsat na lampárnu.

jagg píše:Na technickou podporu asi napsat lze, člověk jen musí být registrovaný na Auranu, ale ohledně CZ verze by to bylo asi jako napsat na lampárnu.

Mno a existuje nějaké řešení, jak ten čas zobrazit? A ne, nechci trainz v angličtině Nějak mi nejde pochopit, jak ten překlad mohli vypustit s takovým bugem. Kdyby se dalo tu češtinu alespoň upravit a dát tam místo "Akt. rychlost" něco kratšího

Koukal jsem jestli má TS nějaké jazykové soubory - nemá. Jediný způsob bude obrátit se na nějakého českého vydavatele české N3V Games nebo tak něco. Myslím, že na Official N3V to nemá šanci uspět...

upirmichal píše:Koukal jsem jestli má TS nějaké jazykové soubory - nemá. Jediný způsob bude obrátit se na nějakého českého vydavatele české N3V Games nebo tak něco. Myslím, že na Official N3V to nemá šanci uspět...

Škoda těch jazykových souborů... už jsem si pár češtin upravil/udělal, ale to se vždy jednalo jenom o překlady stávajících souborů typu lang, tady jsem taky marný... Jak to řešíte vy? Jezdíte ingliš nebo nejezdíte podle jízdního řádu?

Kebb píše:Škoda těch jazykových souborů... už jsem si pár češtin upravil/udělal, ale to se vždy jednalo jenom o překlady stávajících souborů typu lang, tady jsem taky marný... Jak to řešíte vy? Jezdíte ingliš nebo nejezdíte podle jízdního řádu?

Já jezdím podle výpravčích pokud to jde, pokud to nejde, tak jezdím ingliš.