Čeština v 09

Vyhrazeno pro diskusi na téma nové verze hry: Trainz Simulator 2009

Moderátor: Lugger

Čeština v 09

Příspěvekod snekousek » ned 07. črc 2013 10:04:50

Zdravím osazenstvo.
Jelikož jsem přešel z TRS04 na 09 tak čumím co to umí a jak to graficky vypadá.ALE ...
Z nějakého důvodu mám některé nápisy a označení německy a některé česky.Ač původem Sudeťák tak bundesjazyk je mi na hony vzdálený.Je nějaká možnost?
Další věc co se určitě nepovedlo je,že jednotlivé položky nejsou sloučené do kategorií,ale je to splácané v jednom balíku.Tady předpokládám jiná alternativa není. /:)
Taky jsem zkoušel patche z Auronu,ale pak mi hra nefungovala vůbec,takže přeinstal. Navíc postupný patch z 38017 na 40040 jsem tam nedostal.Jsou nějaké které fungují bez toho,aby se hra hroutila?
Děkuji za jakékoliv odpovědi.
snekousek
Začátečník
 
Příspěvky: 5
Registrován: čtv 01. led 2009 13:33:58

Re: Čeština v 09

Příspěvekod azaren » pon 08. črc 2013 5:32:27

Popravdě jedu na SP3 a ani jeden z problémů, které popisuješ jsem neměl. Bohužel to asi bude problém někde u tebe v PC.
azaren
Rozhlížím se
Rozhlížím se
 
Příspěvky: 171
Registrován: pát 04. led 2013 21:01:11
Trainz UID: 0
Jezdím v: TS09
Hardware: RAM 8Gb je mi málo

Re: Čeština v 09

Příspěvekod snekousek » pon 08. črc 2013 6:00:57

Ještě se mi nestalo abych v jakékoliv hře měl dvojí jazyk.Zkusím to prozkoumat kde by mohla být chybička a pokud nic nezjistím,dokoupím si alespoň slovník němčiny.
snekousek
Začátečník
 
Příspěvky: 5
Registrován: čtv 01. led 2009 13:33:58

Re: Čeština v 09

Příspěvekod snekousek » pon 08. črc 2013 18:23:44

Tak nakonec jsem to vyřešil úplně jinak.Celé jsem to odinstaloval a zítra si jdu pro TRS 2012 za 350 kaček.
Až to osazenstvo přečte,tak admin může zamknout nebo smazat.
snekousek
Začátečník
 
Příspěvky: 5
Registrován: čtv 01. led 2009 13:33:58

Re: Čeština v 09

Příspěvekod bumbrdlik » úte 09. črc 2013 13:40:59

U TS12 není zpětná kompatibilita s objekty nižší jak build 2.7. Co se týče TRS2009 tak správné patche jsou tady na té stránce: http://www.comgad.cz/patch/. Dobře si tam přečti jakým patchem máš začnat. Na prodejní českou verzi se začíná patchem 2. To tě píši proto, kdyby jsi se vracel zpět k TRS2009.
Jinak z mé zkušenosti je lepší TS10, tam aspoň zpětná kompatibilita ještě jde ve hře zapout.
Těžký je život dobrodruha v Trainz
Uživatelský avatar
bumbrdlik
JTT: Electrification
JTT: Electrification
 
Příspěvky: 2672
Registrován: stř 12. bře 2008 19:30:27
Bydliště: Litvínov
Trainz UID: 147484
Jezdím v: TRS2004 + SP4
Hardware: MSI 970A-G45, AMD Phenom II X4, AMD HD 6670 1 GB, DDR3 8 GB, HDD SSD, Win 7 64 HP

Re: Čeština v 09

Příspěvekod janlady » úte 09. črc 2013 15:22:25

Voni Bumrbrdlík nemají pravdu,v 12 lze docílit zpětné kompatility i u objektů z UTC a trainz 1.1ale je to časově náročné(jen pro trpělivé a čtoucí).
Uživatelský avatar
janlady
Plnou parou vpřed
Plnou parou vpřed
 
Příspěvky: 1102
Registrován: čtv 13. bře 2008 20:17:01
Bydliště: Neratovice
Trainz UID: 194719
Jezdím v: TS09
Hardware: AMD2-jadro +3-jadro

Re: Čeština v 09

Příspěvekod bumbrdlik » úte 09. črc 2013 15:58:26

Voni Janlady, tak to já jsem myslel čistě pouhým zaškrtnutím v nastavení fajfkou, jako je to v TS10. Kdybych upravoval pořád něco při každé vyšší verzi Trainz, tak by mě nezbýval vůbec čas postavit něco v Gmaxu. Třeba u každé textury s alfou doplňovat do texťáku textury Alphahint=masked a hint=dynamic a pak při nemožnosti vypnout tag light nulou, což nefunguje, se dívat na vegetaci, která z určitého pohledu je půlka světlá a půlka tmavá podle postavení slunce, tak na to se nemusím v Trainz dívat.
Těžký je život dobrodruha v Trainz
Uživatelský avatar
bumbrdlik
JTT: Electrification
JTT: Electrification
 
Příspěvky: 2672
Registrován: stř 12. bře 2008 19:30:27
Bydliště: Litvínov
Trainz UID: 147484
Jezdím v: TRS2004 + SP4
Hardware: MSI 970A-G45, AMD Phenom II X4, AMD HD 6670 1 GB, DDR3 8 GB, HDD SSD, Win 7 64 HP

Re: Čeština v 09

Příspěvekod snekousek » stř 10. črc 2013 7:56:20

Tak mám novou 2012 a funguje.Ale nějak si nemůžu pomoc a na to že mám TRS 04,06,09 a 12 tak nejlepší ve své jednoduchosti mi pořád připadá 2004.Já snad u ní nakonec zůstanu.2006 byla nestabilní a doslova mě srala že padala takže u té jsem se moc nezdržel.U 09 jsem ještě zkoušel vaše poslední doporučení,ale patche to vzalo jen částečně takže znova přeinstal a zas je čeština jen na půl.Myslel jsem tradiční chyba mezi židlí a klávesnicí,ale dopátral jsem se,že hru co jsem dostal od známého,tak číslo je už sice registrované ale mě to z nějakého důvodu nevezme a proto tam patch nedostanu.(přeložil strýček Gůgl) :?: |D: Takže prozatím odkládám ad acta.
snekousek
Začátečník
 
Příspěvky: 5
Registrován: čtv 01. led 2009 13:33:58

Re: Čeština v 09

Příspěvekod pavelre » stř 10. črc 2013 21:48:42

Ještě jsi nezkoušel TC. Já sice jezdím a stavím stále v TRS 04, ale TC úspěšně používám na opravy objektů a jiné účely. Je to verze nesrovnatelně stabilnější než TRS 06. Princip ovládání je obdobný. Obsahuje řadu integrovaných scriptů, které má TS09. Nemá ještě mnoho různých chyb a potíží, které psychicky narušují uživatele TS 09 a vyšších.
V TRS 2004 nemám zásadní potíže
Uživatelský avatar
pavelre
Ještě stojím na červenou
Ještě stojím na červenou
 
Příspěvky: 207
Registrován: pon 25. srp 2008 16:38:38
Bydliště: Karlovy Vary
Trainz UID: 207137
Jezdím v: TRS2004 + SP4
Hardware: IntelPentinum 2GHz, Ram 2GB, GeForce 5200

Re: Čeština v 09

Příspěvekod Pifrnec » pát 12. črc 2013 19:30:53

TC je pro mě nejlepší díl vůbec.Taky na to vůbec nebyl patch.Teď používám při tvorbě objektů 09 kvůli rychlejšímu nabíhání SSP - u TC je pomalejší a off-line si nepamatuje můj kuid :-? .Export v TC jen do cdp2 je snad jedinej kiks B-)
Uživatelský avatar
Pifrnec
Object Creator
Object Creator
 
Příspěvky: 1736
Registrován: úte 18. bře 2008 18:48:19
Trainz UID: 257731
Hardware: Didaktik Gama+pár novějších strojů

Re: Čeština v 09

Příspěvekod pavelre » pát 12. črc 2013 20:11:28

Export do cdp2 není problém. Stačí čímkoliv odmáznout z přípony souboru dvojku a stane se z toho normálně intalovatelné cdp.
V TRS 2004 nemám zásadní potíže
Uživatelský avatar
pavelre
Ještě stojím na červenou
Ještě stojím na červenou
 
Příspěvky: 207
Registrován: pon 25. srp 2008 16:38:38
Bydliště: Karlovy Vary
Trainz UID: 207137
Jezdím v: TRS2004 + SP4
Hardware: IntelPentinum 2GHz, Ram 2GB, GeForce 5200


Zpět na Trainz Simulator 2009

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 2 návštevníků

cron